GIA ĐÌNH LÀ NƠI SẼ LUÔN ĐÓN NHẬN TA VÔ ĐIỀU KIỆN

GIA ĐÌNH LÀ NƠI SẼ LUÔN ĐÓN NHẬN TA VÔ ĐIỀU KIỆN

Đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ 온 세상에 찾아봐도 어머니처럼 좋은 분이 없다 Gánh nặng cuộc đời không ai khổ bằng cha 누구도 한평생 고생하신 아버지만 못 하다 Nước b... 10:16

Đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ
온 세상에 찾아봐도 어머니처럼 좋은 분이 없다
Gánh nặng cuộc đời không ai khổ bằng cha
누구도 한평생 고생하신 아버지만 못 하다

Nước biển mênh mông không đong đầy tình mẹ
그 망망한 바다도 어머니의 은혜에 비교할 수 없다
Mây trời lồng lộng không phủ kín công cha
그 넓은 하늘도 아버지의 은혜를 다 덮을 수 없다

Tần tảo sớm hôm mẹ nuôi con khôn lớn
아이를 키우시기 위해 자나깨나 고생하신 어머니
Mang cả tấm thân gầy cha che chở đời con
아이를 지키기 위해서 몸이 앙상해지신 아버지

Ai còn mẹ xin đừng làm mẹ khóc
살아계시는 부모님이 있다면 부모님를 울리지 말고
Đừng để buồn lên mắt mẹ nghe con.
부모님눈에 눈물이 나고 슬프게 하지 말자
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 (Sưu tầm)